Anatomie d'un télémètre Voigtländer

Conseils pour la réparation et l'entretien du matériel photographique.
Répondre
Avatar du membre
Oriu
Membre de l'association
Membre de l'association
Messages : 33426
Enregistré le : lundi 21 avril 2008 18:37
Localisation : 37 mais 2A par le coeur

Anatomie d'un télémètre Voigtländer

Message par Oriu »

Bonjour
je viens de recevoir ce petit télémètre, j'en profite pour le décrire et parler des réglages.

Tout d'abord le tableau de commande, pas besoin d'avoir son brevet de pilote d’Airbus

Image

ensuite une vue interne donnant le trajet optique, la couronne entraine une vis qui fait pivoter légèrement le petit miroir à gauche. A l'autre extrémité, le miroir semi transparent additionne les deux images (trait vert et bleu)
Image
cette vue du mécanisme retourné, pour montrer la vis de réglage si le télémètre n'a pas une bonne coïncidence verticale
Image

dernière vue, le boitier, barbouillé de peinture noir mat à l'intérieur, avec l'une des deux fenêtres en forme de losange pour délimiter la fenêtre de l'image dédoublée
Image

Il me reste à faire un peu de nettoyage et à tenter de désoxyder la surface du boitier en Zamac légèrement oxydé
Avatar du membre
antipatr
Super Gourou
Super Gourou
Messages : 4957
Enregistré le : samedi 30 septembre 2006 20:41
Localisation : Charleroi - Belgique

Re: Anatomie d'un télémètre Voigtländer

Message par antipatr »

çà m'évitera d'ouvrir les miens... :mrgreen: J'en ai deux : un avec une échelle en pieds et l'autre en mètres. Sympathique petit télémètre qui fait bien son job.
Avatar du membre
eric.c
Membre de l'association
Membre de l'association
Messages : 6868
Enregistré le : samedi 07 janvier 2006 18:32
Localisation : France, Franche Comté, Jura
Contact :

Re: Anatomie d'un télémètre Voigtländer

Message par eric.c »

La doc d'époque est en bas de la page Voigtlander de mon site
Avatar du membre
Oriu
Membre de l'association
Membre de l'association
Messages : 33426
Enregistré le : lundi 21 avril 2008 18:37
Localisation : 37 mais 2A par le coeur

Re: Anatomie d'un télémètre Voigtländer

Message par Oriu »

:bienjoue: merci pour la doc, 1956 bonne année 8)
Avatar du membre
antipatr
Super Gourou
Super Gourou
Messages : 4957
Enregistré le : samedi 30 septembre 2006 20:41
Localisation : Charleroi - Belgique

Re: Anatomie d'un télémètre Voigtländer

Message par antipatr »

eric.c a écrit :La doc d'époque est en bas de la page Voigtlander de mon site
Tiens, tiens, je ne vois pas le Vito CL qui est la version sans télémètre du Vito CLR 8)
Avatar du membre
eric.c
Membre de l'association
Membre de l'association
Messages : 6868
Enregistré le : samedi 07 janvier 2006 18:32
Localisation : France, Franche Comté, Jura
Contact :

Re: Anatomie d'un télémètre Voigtländer

Message par eric.c »

J'ai renoncé à trouver tous les Voitglander. Si, en plus, on veut faire les différentes versions c'est un taf monstrueux. De toute manière, je ne suis pas un collectionneur méthodique
Avatar du membre
antipatr
Super Gourou
Super Gourou
Messages : 4957
Enregistré le : samedi 30 septembre 2006 20:41
Localisation : Charleroi - Belgique

Re: Anatomie d'un télémètre Voigtländer

Message par antipatr »

Ce n'était pas un reproche mais juste un clin d'oeil car j'ai le modèle sans télémètre. Acheté neuf par mon papa il y a un bout de temps...Les vitesses sont un peu plus lentes qu'à l'origine mais il fonctionne toujours très bien et même la cellule donne des résultats relativement corrects eu égard à la technologie "selenium"
Avatar du membre
eric.c
Membre de l'association
Membre de l'association
Messages : 6868
Enregistré le : samedi 07 janvier 2006 18:32
Localisation : France, Franche Comté, Jura
Contact :

Re: Anatomie d'un télémètre Voigtländer

Message par eric.c »

Mon Vito B est aussi celui de mon papa acheté en 1956 à Rabat
Avatar du membre
Oriu
Membre de l'association
Membre de l'association
Messages : 33426
Enregistré le : lundi 21 avril 2008 18:37
Localisation : 37 mais 2A par le coeur

Re: Anatomie d'un télémètre Voigtländer

Message par Oriu »

Voilà le petit télémètre en place sur un Zeiss Ikon Nettar 6x9.
Je n'ai pas réussi à le désoxyder correctement, je connais une méthode de micro-sablage au bi-carbonate de soude efficace pour ce genre de matériaux mais je n'ai pas la petite sableuse et l’inscription Voigtländer risque de s'estomper :roll:

Image
Toulin
Membre de l'association
Membre de l'association
Messages : 6939
Enregistré le : vendredi 10 septembre 2010 16:00
Localisation : Aquitaine

Re: Anatomie d'un télémètre Voigtländer

Message par Toulin »

Bravo pour ce résultat, il a de la gueule cet engin.

:bienjoue:

:hello:
Répondre

Retourner vers « Dépannage, entretien, réparation et outillage photographique »