Tutoiement ou vouvoiement ?
- Lionel
- Site Admin
- Messages : 6113
- Enregistré le : lundi 18 octobre 2004 15:48
- Localisation : Montpellier, 34
- Contact :
Tutoiement ou vouvoiement ?
Je ne sais si vous êtes comme moi, mais peut-être selon l'humeur, parfois dans mes réponses je tutoie sans m'en rendre compte et demander l'avis de la personne concernée. Ici dans le sud on tutoie facilement...
Alors pourquoi ne pas décider ensemble de l'une ou l'autre forme à adopter sur le forum?
Bon vote
Alors pourquoi ne pas décider ensemble de l'une ou l'autre forme à adopter sur le forum?
Bon vote
Modifié en dernier par Lionel le dimanche 27 novembre 2005 9:00, modifié 1 fois.
- Lionel
- Site Admin
- Messages : 6113
- Enregistré le : lundi 18 octobre 2004 15:48
- Localisation : Montpellier, 34
- Contact :
- boemius
- Passionné
- Messages : 134
- Enregistré le : lundi 31 octobre 2005 22:58
- Localisation : Fresnes (94)
- Contact :
- Lionel
- Site Admin
- Messages : 6113
- Enregistré le : lundi 18 octobre 2004 15:48
- Localisation : Montpellier, 34
- Contact :
-
- Intéressé
- Messages : 76
- Enregistré le : mardi 20 septembre 2005 22:57
- Localisation : entre belfort, grenoble, et ailleurs...
- Contact :
- calvin
- Débutant
- Messages : 41
- Enregistré le : mercredi 23 novembre 2005 14:34
- Localisation : Nancy
- Contact :
- eric.c
- Membre de l'association
- Messages : 6904
- Enregistré le : samedi 07 janvier 2006 18:32
- Localisation : France, Franche Comté, Jura
- Contact :
- Lionel
- Site Admin
- Messages : 6113
- Enregistré le : lundi 18 octobre 2004 15:48
- Localisation : Montpellier, 34
- Contact :
-
- Messages : 15
- Enregistré le : jeudi 12 janvier 2006 4:56
- Localisation : Namur
-
- Messages : 16
- Enregistré le : mardi 07 février 2006 19:30
- Localisation : Aquitaine
Le tu ou le vous ?
J'aurais bien voulu voter pour le "TU"... Mais comment voter ? On voit les pourcentages et c'est tout !!!
- Lionel
- Site Admin
- Messages : 6113
- Enregistré le : lundi 18 octobre 2004 15:48
- Localisation : Montpellier, 34
- Contact :
Re: Le tu ou le vous ?
Normalement en étant inscrit, la première fois que tu ouvres ce message tu peux voter. Une fois que tu as voté, tu ne peux que regarder les résultats.Armand a écrit :J'aurais bien voulu voter pour le "TU"... Mais comment voter ? On voit les pourcentages et c'est tout !!!
- Lionel
- Site Admin
- Messages : 6113
- Enregistré le : lundi 18 octobre 2004 15:48
- Localisation : Montpellier, 34
- Contact :
La question ne se pose plus puisque la forme adoptée sur le forum est le tutoiement.
http://35mm-compact.com/forum/viewtopic.php?t=5
Cependant ce n'est qu'une recommandation pour simplifier un peu les échanges, mais nullement une obligation. Celui ou celle qui désire vouvoyer est libre de le faire.
P.S. Les votes actuels ne font que confirmer la proportion importante de membres en faveur du tutoiement
http://35mm-compact.com/forum/viewtopic.php?t=5
Cependant ce n'est qu'une recommandation pour simplifier un peu les échanges, mais nullement une obligation. Celui ou celle qui désire vouvoyer est libre de le faire.
P.S. Les votes actuels ne font que confirmer la proportion importante de membres en faveur du tutoiement
- Georgesh
- Site Admin
- Messages : 15413
- Enregistré le : mardi 31 janvier 2006 22:34
- Localisation : 88
- Lionel
- Site Admin
- Messages : 6113
- Enregistré le : lundi 18 octobre 2004 15:48
- Localisation : Montpellier, 34
- Contact :
-
- Intéressé
- Messages : 76
- Enregistré le : mardi 20 septembre 2005 22:57
- Localisation : entre belfort, grenoble, et ailleurs...
- Contact :
-
- Super Gourou
- Messages : 4056
- Enregistré le : vendredi 12 mai 2006 11:44
c'etait juste pour preciser qu'au depart, chez les anglo-saxons, il y avait une distinction entre tutoiement et vouvoiement : si on lit shakespeare dans le texte original, on constate que you = vous alors que c'est thou qui correspond à tu...
bon, je crane pas hein, je lis pas shakespeare dans le texte... je me souviens juste d'une remarque d'une de mes excecrables profs d'anglais !
bon, je crane pas hein, je lis pas shakespeare dans le texte... je me souviens juste d'une remarque d'une de mes excecrables profs d'anglais !
- fabrice C
- Super Gourou
- Messages : 2822
- Enregistré le : mercredi 09 novembre 2005 19:31
- Localisation : poitiers
- Contact :