je crois que j'arrive après la bataille, et que notre hôte à l'heure actuelle a déjà fait son choix…
Perso, à tout point de vue (qualité optique,
mécanique (si si !!!), polyvalence, etc…) Je choisirais le 50mm f1.8 sans hésiter
Les zooms Canon ? A part les très prestigieux et très couteux zoom haut de gamme ultra-lumineux blancs, j'en dis rien mais j'en pense pas moins

Tiens, faut pas que j'oublie d'expédier le 23/08 un "très beau zoom" Canon EF USM IS qui m'a laché il y a 15 jours au bout de seulement 4 ou 5 ans de modeste service : il ne me ser(vai)t que pour les annonces E Bay et le pôvre a rendu l'âme sous cette torture implacable…
Coût de la farce : + de 400€ neuf à l'achat, vendu pour pièces détachées avec son ruineux pare-soleil authentique pour la somme extravagante de 25€…
Juste deux commentaires :
* à fond d'accord avec stormpetrel

sur le reste !
* j'ignorai l'existence de ce fabricant : Yongnuo. Merci du tuyau, ça peut servir (pour remplacer la m**** qui m'a lâché sauvagement).