Rédaction des messages
- Lionel
- Site Admin
- Messages : 6112
- Enregistré le : lundi 18 octobre 2004 15:48
- Localisation : Montpellier, 34
- Contact :
Rédaction des messages
Il est anormal que certains messages soient remplis de fautes d'orthographe.
J'incite fortement ceux qui ont des difficultés avec notre langue à utiliser Mozilla Firefox et son module complémentaire, le dictionnaire français.
Cela permet lors de la rédaction du message d'être prévenu en temps réel de la faute et de la corriger.
De plus une relecture du message devrait permettre aussi d'améliorer la présentation (utilisation à bon escient des majuscules, paragraphes, ...).
Et si ça ne suffit pas il est toujours possible d'éditer son message à postériori !
J'incite fortement ceux qui ont des difficultés avec notre langue à utiliser Mozilla Firefox et son module complémentaire, le dictionnaire français.
Cela permet lors de la rédaction du message d'être prévenu en temps réel de la faute et de la corriger.
De plus une relecture du message devrait permettre aussi d'améliorer la présentation (utilisation à bon escient des majuscules, paragraphes, ...).
Et si ça ne suffit pas il est toujours possible d'éditer son message à postériori !
- dirapon
- Super Gourou
- Messages : 2342
- Enregistré le : dimanche 15 janvier 2006 12:14
- Localisation : bruxelles belgique
- Contact :
Re: Rédaction des messages
Toux t'as fée deux thon à vie, lie aulne aile.
J'utilise Firefox et son correcteur, qui n'a trouvé aucune faute d'orthographe! ''
Ceci dit tu as parfaitement raison la moindre des choses est de se relire avant d'envoyer un message!
J'utilise Firefox et son correcteur, qui n'a trouvé aucune faute d'orthographe! ''
Ceci dit tu as parfaitement raison la moindre des choses est de se relire avant d'envoyer un message!
-
- Super Gourou
- Messages : 4554
- Enregistré le : lundi 19 juin 2006 16:47
- Localisation : Ailleurs
Re: Rédaction des messages
Il est normal de demander un effort et une vigilance sur l'orthographe et l'écriture en général. On n'est pas sur un site d'ado ou un tchat ! Il m'arrive souvent de corriger mes fautes lorsque je relis mes messages quelques minutes après, quelques jours plus tard ou lorsque quelques mois ont passé et que je recherche une information oubliée.
Il y a peu, j'ai envoyé un MP à un membre truffé de fautes. On y parlait de l'article sur lequel je suis en train de travailler pour le site. J'ai eu honte, tout seul chez moi
Il y a peu, j'ai envoyé un MP à un membre truffé de fautes. On y parlait de l'article sur lequel je suis en train de travailler pour le site. J'ai eu honte, tout seul chez moi
Modifié en dernier par TheMaxou le jeudi 04 octobre 2007 19:57, modifié 1 fois.
-
- Intéressé
- Messages : 60
- Enregistré le : jeudi 26 juillet 2007 15:08
- Localisation : Lyon 69
- Contact :
Re: Rédaction des messages
Idem pour la ponctuation.... Cela évite de relire 3 fois les phrases pour en comprendre le rythme.
-
- Super Gourou
- Messages : 4877
- Enregistré le : mercredi 24 janvier 2007 20:45
- Localisation : Pays d'Aix
Re: Rédaction des messages
J'avoue que ,même après prévisualisation, je trouve parfois encore des fautes sur le message déjà envoyé Mais sur un site de ventes aux enchères c'est parfois de l'écriture phonétique
Un mot fréquent , et pour cause, sur ce forum: déclAncheur
Bon, maintenant je vais bien relire mon post
Un mot fréquent , et pour cause, sur ce forum: déclAncheur
Bon, maintenant je vais bien relire mon post
- Eusaebius
- Super Gourou
- Messages : 5818
- Enregistré le : jeudi 18 mai 2006 18:41
- Localisation : Vitry le François 51
- Contact :
Re: Rédaction des messages
Salut les déclancheurs !
Je me bats contre la feignantise orthographique toute la journée, avec mes élèves de CM2. Sans vouloir être pessimiste, il va falloir s'habituer
Je vous promets que je fais tout ce que je peux, mais le combat est inégal !
Alors quand je lis ce forum, je trouve que c'est vraiment pas si mal !!
Allez, j'y retourne...
Je me bats contre la feignantise orthographique toute la journée, avec mes élèves de CM2. Sans vouloir être pessimiste, il va falloir s'habituer
Je vous promets que je fais tout ce que je peux, mais le combat est inégal !
Alors quand je lis ce forum, je trouve que c'est vraiment pas si mal !!
Allez, j'y retourne...
- tipi
- Super Gourou
- Messages : 1322
- Enregistré le : mardi 13 février 2007 15:06
- Localisation : Sèvres
- Contact :
Re: Rédaction des messages
vigilEnce ?TheMaxou a écrit :Il est normal de demander un effort et une vigilence sur l'orthographe
-
- Super Gourou
- Messages : 4554
- Enregistré le : lundi 19 juin 2006 16:47
- Localisation : Ailleurs
Re: Rédaction des messages
Il est interdit de trafiquer les messages de ses camarades dans le but de les faire passer pour des incultes. Je ne vois absolument pas où est la fautetipi a écrit :vigilEnce ?TheMaxou a écrit :Il est normal de demander un effort et une vigilance sur l'orthographe
- tipi
- Super Gourou
- Messages : 1322
- Enregistré le : mardi 13 février 2007 15:06
- Localisation : Sèvres
- Contact :
Re: Rédaction des messages
Quand on voit les pratiques de certains, on peut en douterTheMaxou a écrit :On n'est pas sur un site d'ado
-
- Super Gourou
- Messages : 4554
- Enregistré le : lundi 19 juin 2006 16:47
- Localisation : Ailleurs
Re: Rédaction des messages
Je suis eutipi a écrit :Quand on voit les pratiques de certains, on peut en douterTheMaxou a écrit :On n'est pas sur un site d'ado
- Poum
- Super Gourou
- Messages : 2101
- Enregistré le : mardi 12 septembre 2006 12:10
- Localisation : sur l'eau
- Contact :
Re: Rédaction des messages
Une clanche ça existe; c'est une serrure. Un clancheur, c'est un outil qui sert à actionner la serrure et le déclancheur fait l'inverse.LYNX a écrit :Un mot fréquent , et pour cause, sur ce forum: déclAncheur
- Népo
- Super Gourou
- Messages : 1835
- Enregistré le : dimanche 28 novembre 2004 21:22
- Localisation : Caen (14)
Re: Rédaction des messages
Jamais entendu ça avant qu'on me demande de bien vouloir "clencher" la portière... c'est à dire en arrivant près de la frontière bretonne Et le TLFI semble préférer la clEnche D'ailleurs, je vous mets l'article, on voit que l'origine du déclencheur tient les mêmes origines onomatopéiques que KodakPoum a écrit :Une clanche ça existe; c'est une serrure. Un clancheur, c'est un outil qui sert à actionner la serrure et le déclancheur fait l'inverse.
CLENCHE, subst. fém.
Pièce d'un loquet consistant en un levier qu'on lève ou abaisse sur le mentonnet pour ouvrir ou fermer une porte. Fermé à la clenche; relever, soulever, tourner la clenche. La clenche centenaire (G. GUÈVREMONT, Le Survenant, 1945, p. 241).
Rem. 1. Noté comme belgicisme au sens de ,,poignée de porte`` par J. HANSE, A. DOPPAGNE, H. BOURGEOIS-GIELEN, Chasse aux belgicismes, Bruxelles, 1971, p. 77, 78. 2. On relève ds la docum. les dér. a) Clencher, région. (Canada). Clencher à la porte. Agiter la clenche de la porte pour avertir de sa présence (cf. GUÈVREMONT, op. cit., p. 113). Clencher la porte (BÉL. 1957, Canada 1930). b) Clenchette, synon. de clenche (cf. G. BACHELARD, La Poétique de l'espace, 1957, p. 32). c) Forme dial. Clinche (SIMENON, Les Vacances de Maigret, 1948, p. 124).
Prononc. et Orth. : []. Ds Ac. 1878 et 1932 (qui enregistre aussi le diminutif clenchette). Clanche ds Lar. 20e; var. clinche ds LAND. 1834, GATTEL 1841, Lar. 19e-20e, LITTRÉ et QUILLET 1965. Pour BESCH. 1845 cette forme vient du Nord. Étymol. et Hist. [Ca 1200 indirectement attesté par son dér. aclencier « fermer à la clenche » (Der festländische Bueve de Hantone, éd. A. Stimmung, I, 2506)]; 1240-80 pic. clence (B. DE CONDÉ, éd. A. Scheler, 75, 359); 1441 clanche (Compte ds GDF. Compl.). Terme du Nord et du Nord-Est, prob. issu de l'a. b. frq. *klinka (FEW t. 16, p. 332b; GAM. Rom.2, t. 1, p. 366) que l'on peut déduire du m. b. all. klinke, m. néerl. clinke « id. », d'orig. onomatopéique; le caractère techn. du mot explique sans doute son attest. relativement tardive; aussi un étymon m. b. all. (EWFS2) ou m. néerl. (VALKH.) est-il moins probable. Fréq. abs. littér. : 6.
www.http://atilf.atilf.fr/tlf.htm
Népo - vive la chasse au belgicisme
-
- Super Gourou
- Messages : 4877
- Enregistré le : mercredi 24 janvier 2007 20:45
- Localisation : Pays d'Aix
Re: Rédaction des messages
Je pense , Népo, qu'avec toute la littérature spécialisée dont tu disposes , il t'est interdit de faire la moindre faute d'usage ou d'accord Moi je n'ai que le petit Larousse illustrée de 1994 : on doit même pas y trouver "pixel"
- eric.c
- Membre de l'association
- Messages : 7055
- Enregistré le : samedi 07 janvier 2006 18:32
- Localisation : France, Franche Comté, Jura
- Contact :
Re: Rédaction des messages
Euhhh ... "feignantise" pour "fainéantise", c'est du deuxième degré ???eusaebius a écrit :Salut les déclancheurs !
Je me bats contre la feignantise orthographique toute la journée, avec mes élèves de CM2. Sans vouloir être pessimiste, il va falloir s'habituer
Je vous promets que je fais tout ce que je peux, mais le combat est inégal !
Alors quand je lis ce forum, je trouve que c'est vraiment pas si mal !!
Allez, j'y retourne...
Blague à part, nul n'est à l'abri (je suis fréquemment en délicatesse avec les conjugaisons) mais il y a effectivement un minimum à respecter.
Perso, celle qui me hérisse le poil, c'est : "il a marcher" ou sa réciproque : "il va marché" sans parler des possibles "il a marchez" ou il va marchez"
- Népo
- Super Gourou
- Messages : 1835
- Enregistré le : dimanche 28 novembre 2004 21:22
- Localisation : Caen (14)
Re: Rédaction des messages
Je me refuse à toute faute, dans tous les domaines, et en toutes circonstances, c'est comme ça. Plus sérieusement, le TLFI est en libre accès sur Internet, c'est une super ressourceLYNX a écrit :Je pense , Népo, qu'avec toute la littérature spécialisée dont tu disposes , il t'est interdit de faire la moindre faute d'usage ou d'accord
Népo