Très probablement, même un Nikon F a le droit de vieillir, mais contrairement à un photographe vieillissant, on peut espérer lui redonner du souffle après une révision.
Les soucis de translation de rideaux sont visibles en premier sur les vitesses rapides, car l'espace entre les deux rideaux est la plus mince.
Au dessus de la vitesse de synchro flash, les vitesses sont obtenues en réglant la largeur de la fente, les rideaux se déplacent toujours à la même vitesse, quelque soit la position du sélecteur des vitesses.
Su le Nikon F, les rideaux sont fait d'une feuille de Titane, donc pas de vieillissement de toile caoutchoutée, mais ça n'empêche pas le figeage des vieux lubrifiants qui vont freiner la translation des rideaux.
https://imaging.nikon.com/history/chron ... /index.htm