Cette "confusion des genres" n'est pas rare. On ne sait pas si elle relève de l'ignorance ou de la tromperie sur la marchandise (mais tromper qui???). Elle n'apparait pas, évidemment , chez des spécialistes.
L'annonce , pour aller jusqu'au bout, pouvait préciser "capteur" 24-36
