je dirais meme plus "clémentine a neuf quartiers épluchée (a la main? ) sur une table en fer forgé blanc (gris ?) tressee facon bambou sur un fond de rideau blanc et ombres vegetales"

Je dirais même plus : "Clémentine ? neuf(?) quartiers partiellement épluchée d'une main négligente, reposanr près du centre d'une table en bandes métalliques croisées ? angles droits façon bambou sur fond de rideau blanc ? motifs végétaux et ombres de même, éclairée de 3/4 arrière droit, vue en légère plongée". Plus précis, ça ferait un peu "nouveau roman".