La semaine dernière, en camps près d'un grand étang, je voulais photographier un coucher de soleil sur ce très beau site.
Je me rend donc chez un photographe de la Nièvre espérant trouver un film très sensible à utiliser en pose B.
La boutique n'avait que du numérique (heureusement sinon j'aurai encore acheté un autre reflex ^^) et des pelloches de 400 asa.
J'avais le choix entre du kodak et du fuji. je demande donc à la vendeuse photographe quelle était la meilleure pellicule pour ce que je voulais faire.
La voici qui me raconte la chose suivante : les films kodak seraient plus aptes à restituer les couleurs rouges, les fuji quant à eux seraient indiqués pour les verts...
Hum...
En japonais vert se dit midori : prédominance de "i" comme dans fuji
Rouge se dit "aka" prédominance de a et de k comme dans kodak
Noir et blanc ; "shiro to kuro" donc les films ilfOrd seraient de rigueur ?



Alors il y a t-il un fond de vérité dans ce qu'avance la vendeuse ? Ou est-ce une blagounette faite à un débutant ?
Merci pour vos éventuelles réponses et ne vous fiez pas à mon délire sur les mots japonais ce message est tout ce qu'il y a de plus sérieux.