Free Hugs à la sortie du Metro

[metallicavid]

Free Hugs - Calins Gratuit - Sortie du Métro Mont-Royal
[/url]

[/url]

[/url]

[esox]

Mouais moi j'appelle pas ça un câlin... D'ailleurs hug ne se traduit pas par câlin il me semble...

Mais bon ces séries sont très intéressantes, on voit que nous cousins d'amérique ne vivent pas comme nous et que ce ne sont pas forcément eux qui ont tort !

[freddy.lombard]

Si, si, ce mouvement très anglo-saxon a même tenté quelques incursions du côté de chez nous.

[greuh]

Du coté de Perpignan, on a une traduction de "hug". Le "brassat".
Techniquement, c'est s' "embrasser"
greuh