Oui, il y a une cellule sur le Retina IIIc, et plutôt pas mauvaise pour du sélénium (grande surface réceptrice avec un cache pour le plein soleil, descend à 7 EV pour 100 iso). Marche avec un système d'EV à reporter sur l'objectif, très pratique à l'usage !
Les Xenon (comme les phares, oui) sont des 6 lentilles proche du planar, les Xenar sont des 4 lentilles type Tessar. Les IIIC "big C" ont un viseur bien plus confortable que les IIIc, mais sont très cher. Il y a en ce moment sur ebay US un modèle équivalent au mien pour une centaine d'euros : 160693819367
Avec un peu de patience il est possible d'en trouver un pour un peu moins cher, mais attention c'est une mécanique délicate, il vaut mieux acheter à quelqu'un qui s'y connait un minimum (par exemple, si l'on ferme le capot sans mettre l'objectif sur l'infini, ça bloque, et si on force, ça pète tout

)
Edit : voici une photo des 3 appareils non autofocus "de poche" que j'utilise le plus (il y a aussi l'Olympus XA mais c'est du tout plastique donc ne correspond pas à tes critères) :
De gauche à droite : Le Retina IIIc, l'Olympus Trip 35, le Leica III. Le Retina, même si c'est pas le plus petit, est le plus pratique car rien ne dépasse une fois refermé. Le Trip 35, même avec sa mise au point au jugé, donne de très bon résultats. Il y en avait un a vendre pas cher et révisé il y a peu sur le forum...