Voigtlander VF135
(Voigtländer VF 135)

Le Voigtlander VF 135,
une certaine idée de l'esthétique

Le Voigtlander VF135 est un appareil photo télémétrique, de construction semblable au Rollei XF35 dont il reprend les principales caractéristiques, avec en plus une élégance certaine.

Le rehaussement de la moitié de la partie supérieure permet de réduire l'importance du bouton de rembobinage si disgracieux sur le Rollei XF 35. De plus le ton bicolore noir et métal ajoute à la beauté de ce boîtier. Les autres différences se trouvent au niveau du déclencheur plus discret sur le Voigtlander VF 135, mais surtout au niveau de l'utilisation du flash. Pour le Rollei XF35, en utilisation flash, il faut choisir sur la bague correspondante, le nombre guide du flash utilisé. Ainsi le réglage de la distance a une incidence directe sur l'ouverture du diaphragme. Ce système présente l'avantage d'exposer correctement les photos (pas d'erreur de cellule du flash!), mais l'inconvénient d'utiliser le flash à pleine puissance, ce qui réduit le nombre total d'éclairs possibles avec un même jeu de piles pour un flash moderne. Pour le Voigtlander VF135, le nombre guide a été remplacé par le diaphragme (f/2,3 - 4 - 5,6 - 8 - 11 - 16). Puisque c'est l'ouverture du diaphragme qu'il faut sélectionner, l'utilisation d'un flash en mode automatique est alors possible. Comme avec le Rollei XF35, la qualité des photos obtenues est excellente.

Une question sur le Voigtlander VF 135?
--> Forum Appareils photo télémétriques

Fiche Voigtländer VF135

Spécifications	Voigtlander made by Rollei
	Camera Type	35mm EE rangefinder camera with lens-shutter
	Film Format	24x36mm
	Lens	Sonnar 40 mm f/2,3 (5 elements, 4 groups)
	Accessory Size	46 mm
	Focusing Range	1,0 m to infinity
	Shutter Speeds	1/30 ~ 1/650 sec, B (B exposure permissible only at full lens opening)
	Exposure meter	Single CdS cell located above front lens element, programs aperture/shutter selection
	EV Range	EV 7,3 (f/2,3 @ 1/30 sec.) to EV 17,3 (f/16 @ 1/650 sec.) with ISO 100 film
	Film Speed Range	ISO 25 (DIN 15) to ISO 400 (DIN 27)
	Viewfinder Information	Bright frame line, Parallax correction mark, Aperture/speed scale, Overexposure and underexposure warning zones
	Focusing System	Superimposed rangefinder type focusing with lateral parallax compensation action
	Flash Synchronization	Built-in "X" contacts in Hot Shoe
	Film Loading	Rapid film loading system
	Film Advance	Single-stroke, Built-in double exposure prevention
	Self Timer	Built-in with 10 sec delay
	Battery	One 1,35 volt mercury battery PX625
	Dimensions	112 x 32 x 71 mm
	Weight	355 g
Avantages	Le très bon objectif lumineux f/2,3. La focale de 40 mm bonne à tout faire. La compensation latérale de la parallaxe. La cellule à l'avant de l'objectif placée derrière un éventuel filtre. Le choix du diaphragme pour les expositions au flash. Le retardateur. La pose B. La griffe porte flash. Le levier d'armement qui tombe bien. La possibilité d'utiliser un déclencheur souple. La construction soignée.
Inconvénients	Le tout automatique de l'exposition qui en fonction de la luminosité sélectionne un couple diaphragme / vitesse prédéterminé (du couple f/2,3 au 1/30 au couple f/16 au 1/650). La sensibilité du film limitée à 400 ISO.
Appareils Similaires	Rollei XF 35.
Tips	Pour le réglage du télémètre du Voigtlander VF 135, il faut d'abord enlever la leatherette sur la partie juste en dessous de la petite vitre du viewfinder (pas celle du télémètre avec le petit rond) et trouver les deux petites vis. L'une sert à l'ajustement vertical et l'autre à l'ajustement horizontal. Pointer un objet au loin, mettre la bague de distance sur l'infini et ajuster les vis pour obtenir deux images correctement superposées dans la zone télémètre du viewfinder. Recollez la leatherette avec de la colle "Pliobond".
Liens
Manuel Utilisateur
Photos